Era más que igual a los hombres, se convirtió en su oponente.
Ea e mai mult decât egală cu bărbatul, au devenit adversari.
La distancia entre ellos debe ser igual a la anchura de las bandas.
Distanta dintre ele trebuie să fie egală cu lăţimea benzi.
Esos incendios, además de este gas es igual a centro adiós.
Acele incendii plus acest gaz este egal cu adio centrul orașului.
Ud. nunca me consideró igual a los oficiales de su casta.
Nu m-ați considerat niciodată egal cu ofițerii din casta dv.
Ella es igual a ti, sólo que blanca y rubia.
Arată exact ca tine exceptând că e albă și blondă.
Si yo tuviera una hija, ella sería igual a ti.
Știi, dacă aș avea fiică, ar fi exact ca tine.
No hay una fórmula exacta de cuánto daño sea igual a la muerte.
Nu există o formulă exactă... pentru câtă distrugere e egală cu moartea.
Brácteas - alargados y exterior más largo que interior o igual a ellos.
Bracteele - alungit, mai mult de interior exterior sau egal cu ei.
Dos pinturas se pegan con un solapamiento igual a cinco centímetros.
Două tablouri sunt lipite cu o suprapunere egală cu cinci centimetri.
Muhammad enseña que un esclavo es igual a su amo.
Muhammed te invata ca un sclav este egal cu stapanul sau.
La valencia electrónica de un elemento típico... es igual a sus grupos.
Electronul de valenta al unui element tipic... e egal cu grupurile sale.
Siempre le atribuyo a mi enemigo una inteligencia igual a la mía.
Mereu am considerat ca dușmanul meu are o inteligența egala cu a mea.
Este lugar es, en su mayor parte, igual a su predecesor.
Această facilitate este, în mare parte, exact ca predecesorul său.