Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
impliquen
Forme fléchie de implicar
Traduction de "impliquen" en roumain
Hay motivos para que no se impliquen más profesores.
Există motive pentru care nu implică mai mulți profesori.
Los trabajadores que se impliquen en este marco lo hacen como personas particulares.
Angajaţii care se implica în astfel de activităţi, o fac în calitate de persoane particulare.
También excluye las facturas presentadas en línea que no impliquen una operación de compra en línea.
De asemenea, exclude facturile prezentate online care nu presupun o operațiune simultană de achiziții electronice.
Queda prohibido capturar organismos marinos con métodos que impliquen el uso de explosivos, sustancias venenosas o soporíferas o corriente eléctrica.
Este interzisă prinderea organismelor marine prin metode care presupun utilizarea explozibililor, a substanţelor otrăvitoare sau a stupefiantelor, precum şi a curentului electric.
Así que no quiero más preguntas que impliquen la identidad de nuestra portadora.
Deci nu mai vreau alte întrebări care să implice identitatea purtătorului nostru.
Ésta no es la forma de convencer a estos países para que se impliquen en el proceso.
Nu aceasta este calea de a convinge astfel de ţări să se implice în proces.
En las decisiones de financiación se determinarán los elementos esenciales de aquellas acciones que impliquen un gasto a cargo del presupuesto.
Decizia de finanțare determină elementele esențiale ale unei acțiuni care implică cheltuieli bugetare.
breve justificación de todas las decisiones que impliquen una opinión profesional.
o scurtă justificare care să explice orice decizii care implică un raționament profesional.
los estudios toxicológicos y ecotoxicológicos que no impliquen ensayos con animales vertebrados
inclusiv oricăror studii toxicologice şi ecotoxicologice care nu implică teste asupra animalelor vertebrate
la respuesta ante situaciones de emergencia que impliquen a las mercancías peligrosas;
răspunsul la situații de urgență care implică bunuri periculoase;
Estas estadísticas no incluyen las transacciones en el mercado secundario que impliquen un cambio de tenedor.
Operațiune pe o piață secundară care implică schimbarea deținătorului care nu este acoperită de aceste statistici.
Se deberán considerar técnicas alternativas que no impliquen el uso de la radiación ionizante.
În asemenea situaţii trebuie luate in considerare tehnicile alternative care nu implica utilizarea radiatiilor ionizante.
En el caso de medidas que impliquen compromisos plurianuales, el beneficiario presentará una solicitud de pago anual.
Pentru măsurile care implică angajamente multianuale, beneficiarul depune o cerere de plată anuală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "impliquen" en espagnol
Suggestions qui contiennent impliquen
Résultats: 461. Exacts: 461. Temps écoulé: 37 ms.
