Es el importe total de las acciones, con y sin cotización.
La devolución abarcará el importe total de la operación de pago ejecutada.
Esta variable incluye el importe total de las comisiones de operaciones de seguro directo.
Această variabilă include suma totală a comisioanelor aferente asigurărilor directe.
Los huéspedes deberán abonar el importe total de la reserva a la llegada.
Vă rugăm să rețineți că oaspeții trebuie să plătească suma totală a rezervării la sosire.
En el caso de regímenes de garantía, se deberá facilitar el importe total de las nuevas garantías ofrecidas.
În cazul sistemelor de garanții trebuie indicat cuantumul total al noilor garanții acordate.
En vista de todo ello y de los recursos disponibles, no procede modificar el importe total de la ayuda.
Având în vedere aceste informații și mijloacele financiare disponibile, cuantumul total al ajutorului nu trebuie modificat.
El garante es responsable jurídicamente del importe total del crédito.
Garantul este răspunzător din punct de vedere juridic pentru valoarea totală a creditului.
Actualmente, el importe total de la garantía utilizada no puede determinarse aún.
Valoarea totală utilizată nu poate fi cunoscută încă.
La ponderación será el importe total del crédito concedido al hogar o la sociedad no financiera.
Ponderea reprezintă valoarea totală a creditului acordat gospodăriei sau societății nefinanciare.
El total de exposiciones se refiere al importe total de las titulizaciones en circulación.
Totalul expunerilor se referă la valoarea totală a securitizărilor în sold.
La empresa intermediaria no recibe ninguna ayuda y el importe total se destina a los beneficiarios finales.
Societatea intermediară nu primește niciun ajutor, valoarea totală este transmisă beneficiarului final.
cuando proceda, el importe total adeudado por el consumidor;
dacă este cazul, suma totală plătibilă de către consumator;
carta que indique el importe total cuyo reembolso se solicita.
o scrisoare în care se stipulează valoarea totală cerută spre rambursare.