Si no hubiese intercambiado la muestra, tú estarías acabada.
Dacă nu aș fi schimbat mostrele, ai fi fost terminată.
No había intercambiado una palabra con él antes de eso.
Nu am schimbat niciun cuvânt cu el înainte de asta.
En el Mercado del día anterior, el activo intercambiado es la energía eléctrica.
Pe piața pentru ziua următoare, activul tranzacționat este energia electrică.
Cientos de jugadores ya han intercambiado sus monedas de oro por Titan Treasures.
Mii de jucători s-au tranzacționat deja monede de aur pentru Treasures Titan.
En un esfuerzo por fortalecer la tregua hemos intercambiado tecnología.
În eforturile de a întări armistițiul, am făcut schimb de tehnologii.
Deben haber intercambiado teléfonos después de la cena.
Hemos intercambiado algunas palabras, pero al menos me ha contado la verdad.
Am schimbat câteva cuvinte, dar cel puțin mi-a spus adevărul.
Él no ha, uh, intercambiado su bolso con nadie...
Nu și-a schimbat geanta cu a nimănui.
Básicamente he intercambiado una serie de complicaciones por otras.
În principiu, am schimbat niște complicații cu altele.
Eso explicaría por qué no hemos intercambiado lugares.
Așa se explică de ce nu am schimbat locurile.
He intercambiado cuatro palabras con ese hombre.
Abia de am schimbat o vorbă cu el.
Para ser justos, te dije que nos habíamos intercambiado otra vez cuando entraste.
Sincer, când ai intrat, ți-am spus că iar ne-am schimbat.
Sobre todo estaba enojado por no haber intercambiado teléfonos o información.
Cel mai mult m-a deranjat ca nu am schimbat numerele de telefon sau oricare alte informații.