Hasta que solicitara un abogado, éramos libres para interrogarla tanto como quisiéramos.
Până când ea va solicita un avocat, eram liberi să o interogăm atâta timp cât am fi dorit.
Traeremos a la mujer para interrogarla.
O vom aduce pe femeie să o interogam.
Debo interrogarla para averiguar si alguien más sabe algo. Tráemela.
Vreau s-o interoghez sa aflu dacă mai știe cineva de noi.
Sr. juez, no puede interrogarla si no está bajo juramento.
Clienta mea nu poate fi interogată doar dacă este sub jurământ.
Mis hombres y yo la estamos llevando directamente a la sede para interrogarla.
Eu și oamenii mei o ducem direct la sediul central pentru interogatoriu.
Cuando la policía comenzó a interrogarla, ella acusó a mi papá.
Când polițiștii au început să pună întrebări, ea l-a acuzat pe tata.
Bueno, aún así tenemos que pedirle que nos acompañe para interrogarla.
Pai, tot trebuie sa te rugam sa vii pentru cercetări.
Tengo pruebas suficientes como para llevarla conmigo a la nave nodriza para interrogarla.
Am suficiente dovezi ca să te duc pe nava-mamă pentru interogatoriu.
Nos permitirá interrogarla antes de que ella se esconda.
Va ne permite sa-i interogheze înainte ca ea se ascunde.
Terminamos de interrogarla, dijo que tenía que irse.
Am terminat cu interogarea, a spus că trebuie să plece.
Cuando deje el escenario, la detendré para interrogarla.
Când coboară de pe scenă, o iau pentru interogatoriu.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.