Si me gusta alguien, me gustaría poder invitarle a casa.
Dacă îmi place cineva, aș vrea să-l pot invita acasă.
Me preguntaba si podría invitarle a cenar alguna tarde.
Mă întrebam dacă vă pot invita la cină într-o seară.
Hey, quizás deberías invitarle al campo alguna vez.
Poate ar trebui să-l inviți la un meci, cândva.
Porque escuché que se te olvidó invitarle.
Pentru că am auzit că ai uitat să-l inviți.
Es difícil invitarle... porque su equipo... ha sido confiscado.
E foarte dificil să-l invit, pentru că i-am confiscat echipamentul.
He intentado invitarle a venir a quedarse conmigo en la ciudad.
Am încercat să-l invit să stea cu mine în oraș, dar a spus nu.
Podríamos invitarle a él y a su esposa.
L-am putea invita pe la noi, cu soția.
Voy a entrar ahí e invitarle a participar.
O să intru acolo și-l voi invita să participe.
Bien, entonces voy a invitarle a hacer mermelada conmigo.
Atunci, îl voi invita să facă dulceață cu mine.
Quiero invitarle a cenar - con todos nosotros.
Vreau să-l invit la cină, împreună cu noi toți.
Será un placer y un honor invitarle un trago y olvidar lo pasado.
E plăcerea și onoarea mea să-ți dau ceva de băut, la despărțire.
Los oficiales técnicos tienen la mejor comida pero tienen que invitarle.
Popota ofițerilor are cea mai buna mâncare, dar trebuie sa fii invitat.
Y no lo creo peor que invitarle un trago a alguien.
Și nu cred că e mai grav decât a-i cumpăra cuiva o băutură.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.