Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
invoca
Forme fléchie de invocar
Traduction de "invoca" en roumain
Si invoca privilegio ejecutivo una sola vez, yo me largo.
Dacă invoca privilegiul executiv o singură dată, am plecat.
La recurrente invoca también errores manifiestos de apreciación de los hechos.
Reclamantul invocă de asemenea erori vădite de apreciere a faptelor.
En segundo lugar se invoca la vulneración del principio de protección de la confianza legítima.
Al doilea motiv invocat privește încălcarea principiului protecției încrederii legitime.
Cuando se invoca el privilegio del cónyuge en el momento, acusación tiene el derecho de cuestionar la validez del matrimonio.
Când privilegiu conjugal este invocat în acest moment, urmărire are dreptul să conteste valabilitatea căsătoriei.
En sus motivos séptimo y octavo, la recurrente invoca dos irregularidades procesales.
În al șaptelea și al optulea motiv, recurenta invocă două erori de procedură.
Esto invoca otra máxima porque, 'algunas personas nunca aprenden'.
Acest lucru invocă o altă maximă deoarece "unii oameni nu învață niciodată".
En este contexto, el recurrente invoca cuatro motivos de casación:
Recurentul invocă în acest context patru motive, întemeiate pe:
Uno no invoca a un demonio... sin tener los medios para defenderse de él.
Nimeni nu invocă diavoli fără a avea și mijloacele de a se apăra de ei.
En tercer lugar, la recurrente invoca una contradicción en los motivos de la sentencia impugnada.
În al treilea și ultimul rând, recurenta invocă o contradicție în considerentele hotărârii atacate.
Mediante su tercer motivo de casación, la recurrente invoca la vulneración del principio de igualdad de trato.
Prin al treilea motiv de recurs, recurenta invocă încălcarea principiului egalității de tratament.
No existen requisitos formales para la renuncia, sin embargo, la carga de la prueba corresponde al cónyuge que invoca la renuncia.
Nu există o solicitare formală de renunțare, totuși, sarcina de a dovedi îi revine soțului care invocă renunțarea.
Su forma destruyéndose, la sombra arrastrándola hacia abajo desvaneciéndose poco a poco... invoca un sentimiento desgarrador de melancolía.
Forma în cădere, umbra ce o târăște în timp ce dispare ușor... invocă o melancolie uimitoare.
No sucede todos los días que uno de mis subordinados invoca... derecho de parlamento entre mí mismo y el regidor de un establecimiento público.
Nu în fiecare zi un subordonat invoca dialogul între mine și șeful unui bar.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "invoca" en espagnol
Suggestions qui contiennent invoca
Résultats: 224. Exacts: 224. Temps écoulé: 39 ms.
