Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
invocan
Forme fléchie de invocar
Traduction de "invocan" en roumain
Colores brillantes invocan una fuerte sensación de energía y así sucesivamente.
Culori luminoase invoca un puternic sentiment de energie şi aşa mai departe.
En apoyo de su recurso, las demandantes invocan seis motivos.
Reclamantele invocă șase motive în susținerea acțiunii lor.
Por lo que he leído antes estas sectas no invocan fantasmas.
De regulă, culturi de-astea nu cheamă fantome.
rico en misericordia con los que te invocan.
bogat în îndurare pentru toți cei ce cheamă.
Benin y los demás invocan el poder de los espíritus animales.
Benin și ceilalți invocă puterea spiritelor animalelor.
Las autoridades invocan un argumento sin fundamento, según el cual la flagelación es legal y tiene un efecto considerable, en el sentido de que disminuye las actividades delictivas.
Autoritățile invocă un argument nefondat, potrivit căruia biciuirea este legală și are un efect considerabil, în sensul diminuării activității criminale.
Samuel con los que invocan su nombre,
Samuel cu cei ce cheamă numele lui,
A esto se añade el hecho de que las empresas y los gobiernos invocan las reglas de privacidad para no divulgar datos tales como los códigos impositivos y las direcciones de los beneficiarios de las adquisiciones.
La aceasta se adaugă faptul că firmele şi guvernele invocă norme privind sfera privată pentru a nu dezvălui informaţii precum codurile fiscale şi adresele beneficiarilor contractelor.
En apoyo de este mismo motivo, las partes demandantes invocan, en segundo lugar, una vulneración del principio de los derechos adquiridos.
În susținerea aceluiași motiv, recurenții invocă, în al doilea rând, o încălcare a principiului drepturilor dobândite.
Subsidiariamente, las demandantes invocan el incumplimiento de la obligación de motivación establecido en el artículo 253 CE.
În subsidiar, reclamantele invocă o încălcare a obligației de motivare prevăzută de articolul 253 CE.
En apoyo de su recurso, los demandantes invocan un motivo único, relativo a la infracción de los artículos 5, apartados 3 y 4, y 12, apartado 3, del anexo XIII del Estatuto, interpretados a la luz del principio de igualdad de trato.
În sprijinul acțiunii lor, reclamanții invocă un motiv unic, întemeiat pe încălcarea articolului 5 alineatele (3) și (4) și a articolului 12 alineatul (3) din anexa XIII la statut, interpretate în lumina principiului egalității de tratament.
Huye de las malas pasiones de la juventud, y esmérate en seguir la justicia, la fe, el amor y la paz, junto con los que invocan al Señor con un corazón limpio.
Fugi de poftele tinereţii şi urmăreşte neprihănirea, credinţa, dragostea, pacea, împreună cu cei ce cheamă pe Domnul dintr-o inimă curată.
¡Aléjense de este libro y de todos aquellos que invocan a los muertos y dejan espacio a los demonios!
Nu vă apropiați de cartea asta și de toți cei care cheamă morții și fac loc demonilor!
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "invocan" en espagnol
Suggestions qui contiennent invocan
Résultats: 82. Exacts: 82. Temps écoulé: 44 ms.
