Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
ipso facto
La explotación agrícola cumple ipso facto el requisito administrativo (agricultura ecológica).
Exploatația agricolă respectă ipso facto cerința administrativă (agricultură ecologică).
Bueno, entonces, ipso facto no tienen suficiente evidencia que constituya causa probable para una orden de arresto.
Atunci, ipso facto, nu aveți suficiente dovezi constituind temei legal pentru un mandat de arestare.
No hacer nada no tiene nada de malo, ipso facto.
Nu-i rău să nu fi făcut nimic. Ipso facto.
Estás usando "ipso facto" de modo erróneo.
Folosești greșit termenul "ipso facto".
que a pesar de todas nuestras medidas preventivas que han sido involucradas, parecemos creer que apenas hace falta que procedamos a menos que recibamos un ipso facto que no sea insignificante en este momento.
asta în ciuda tuturor masurilor noastre precaute, se pare ca credem ca e foarte necesar sa începem doar dacă nu primim un ipso facto care nu este de neglijat în acest moment.
Estese quieto que es mejor extirpar ipso facto antes de que la infección se le suba a la sesera.
Rămâi în continuare, cel mai bine este să-l scoateți ipso facto, Înainte de a merge la infecția creierul.
Los agricultores que satisfagan los requisitos previstos en el artículo 29, apartado 1, del Reglamento (CE) no 834/2007, en lo que atañe a la producción ecológica tendrán derecho, ipso facto, a los pagos contemplados en el presente capítulo.
Fermierii care îndeplinesc condițiile prevăzute la articolul 29 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 834/2007 în ceea ce privește agricultura ecologică au dreptul ipso facto la plata menționată în prezentul capitol.
Como el estimado abogado de Tucker, escudero-de-la-ley, consejero, pro Bono, ipso facto, Me gustaría resolver esto lo antes posible.
Ca avocat stimat Tucker, priceput la legi, consilier, pro Bono, ipso facto, am vrea să lămurim acest lucru cât de repede posibil.
No obstante, es evidente que la inclusión de un término determinado en el anexo B del Convenio de Stresa de 1951 no implica que el término considerado sea genérico ipso facto.
Este totuși evident că includerea unui termen dat în anexa B a Convenției de la Stresa din 1951 nu implică faptul că termenul respectiv a devenit, ipso facto, generic.
Puesto que como Señor Protector, usted padre, iba a ser, ipso facto, el Rey de Inglaterra.
Pentru că, în calitate de Lord Protector, tu, ipso facto, vei fi Regele Angliei.
Ipso facto cabete into fragante delito.
Ipso facto. flagrante delicto.
Mi querido amigo, has probado mi teoría ipso facto.
Dragă prietene, ai demonstrat teza mea.
Debe reportar cualquier cama húmeda o apestosa ipso facto.
Raportezi orice umezeala sau pat mirositor.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.