La cantidad medida deberá indicarse en metros cúbicos o en kilogramos.
Cantitatea măsurată se afișează în metri cubi sau în kilograme.
El peso del remolque en sí es de ciento sesenta kilogramos.
Greutatea remorcii în sine este de o sută șaizeci de kilograme.
Indíquese la masa bruta en kilogramos.
Se indică greutatea brută exprimată în kg.
la carga de refrigerante, expresada en kilogramos y redondeada al segundo decimal,
cantitatea de agent frigorific, exprimată în kg și rotunjită la două zecimale;
Es por eso que ayuda a combatir kilogramos innecesarios.
De aceea, ajută la combaterea kilogramelor inutile.
Cada uno de ellos afecta al cuerpo provocando la quema gradual de kilogramos innecesarios.
Fiecare dintre ele afectează corpul cauzând arderea treptată a kilogramelor inutile.
El peso en vacío del modelo es de trescientos cincuenta kilogramos.
Greutatea proprie a modelului este de trei sute cincizeci de kilograme.
La gran mayoría se nanosatélites que pesen menos de cinco kilogramos.
Marea majoritate va nanosateliti cu o greutate mai mică de cinci kilograme.
Muchos de nosotros estamos luchando con el problema de tener kilogramos innecesarios.
Mulți dintre noi se luptă cu problema de a avea kilograme inutile.
Perdieron una docena de kilogramos y ningún efecto yo-yo.
Au pierdut o duzină de kilograme și nici un efect yo-yo.
Las cantidades de las sustancias utilizadas deberán expresarse en kilogramos.
Cantităţile de substanţe utilizate se exprimă în kilograme.
Dichas cantidades se expresarán en kilogramos de equivalente de azúcar blanco.
Acestea se exprimă în kilograme echivalent zahăr alb.
Las cantidades se expresarán en kilogramos de «peso tal cual».
Cantitățile sunt exprimate în kilograme "greutate propriu-zisă".