Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
lealtadnf
Traduction de "lealtad" en roumain
Hombres a quienes no les interesa el éxito, sino la lealtad...
Oameni care nu sunt interesate de succes, dar de loialitate...
Esperaba un poco de lealtad del hombre con el que estoy casada.
Mă așteptam la loialitate din partea bărbatului cu care m-am măritat.
No le debo lealtad a ningún hombre, sino a quien yo quiera.
Nu datorez credință niciunui bărbat, decât celui pe care îl aleg.
Les dije que iba a pasar si me servían con lealtad.
V-am spus ce se va întâmpla dacă mă veți sluji cu credință.
Pero hay una diferencia entre el espíritu escolar y la lealtad ciega.
Dar e o diferență între spiritul școlar și o supunere oarbă.
Pero me pregunto si querrías hacer un juramento formal de lealtad.
Dar mă întrebam dacă vrei să faci un jurământ de supunere.
La familia no es cuestión de biología, si no de lealtad.
Familia nu este numai biologică, se bazează și pe loialitate.
No se puede tener un equipo exitoso a menos que haya lealtad.
Nu poți avea o echipă de succes dacă nu există loialitate.
Entre los piratas, parecer ser que la lealtad es muy cambiante.
Printre pirați, loialitatea se schimbă repede, așa se pare.
Usted es el hombre que habló con mi marido sobre su lealtad.
Tu l-ai intervievat pe soțul meu în legătură cu loialitatea sa.
Verá, valoro la confianza y la lealtad sobre todas las cosas.
Vezi tu, apreciez încrederea și loialitatea mai presus de orice.
De todas formas, tenemos problemas más urgentes que tus cuestiones de lealtad.
Oricum, avem probleme mai presante decât problemele tale de loialitate.
Pues se trataba de vuestro señor y pariente, a quien jurasteis lealtad.
Era stăpânul tău și neamul tău, căruia i-ai jurat loialitate.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "lealtad" en espagnol
Suggestions qui contiennent lealtad
Résultats: 5387. Exacts: 5387. Temps écoulé: 44 ms.
