Ahora tengo que hacer todas las compras, todos los mandados.
Acum trebuie să facem tot cumpărături, toate comisioane.
Cariño, tu hermana necesita ayuda mañana con unos mandados.
Sora ta vrea s-o ajuți mâine la niște treburi.
Bueno, tengo algunos mandados que hacer, así que...
Ei bine, am niște treburi de rezolvat, așa că...
Quizás ella quiera que yo sea su chico de hacer los mandados.
Poate că vrea să-i fiu băiatul cu comisioanele.
Sí, los sábados por la mañana hago puros mandados.
Da, sâmbătă dimineața nu fac decât comisioane.
Voy a hacer unos mandados... y luego regreso.
Bun, eu voi face niște comisioane... și apoi mă voi întoarce.
Mira, soy más importante que los mandados.
Vezi, sunt mai mari decât comisioane.
Y ahora hace mandados y entregas para ellos.
Acum face comisioane și livrări pentru ei.
Mira, tengo que hacer unos mandados.
Uite, trebuie să îndeplinesc niște comisioane.
Así que hice algunos mandados para él.
Am fãcut câteva comisioane pentru el.
Pensaba que haría algunos mandados hoy.
Ma gândeam sa fac niște comisioane azi.
Haciendo sus mandados y consiguiéndole a sus mujeres.
Rulează comisioane sale și l-femei obținerea.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.