cualquiera puede perseguirlo o matarlo sin costo alguno.
Toți îl pot vâna și ucide fără nici o problemă.
¡Ya podemos matarlo sin ningún problema!
Acum îl putem ucide fără griji.
Necesitamos averiguar como cortar la conexión simbiótica... entre Ingrid y el Mandragora, para poder matarlo sin matarla.
Trebuie să găsim o cale să rupem legătura simbiotică dintre Ingrid și Mandragora, ca să-l putem ucide fără s-o rănim pe ea.
Y sobre todo porque... podría matarlo sin intención...
Și mai ales că aș putea să-l omor din greșeală.
No puedo matarlo sin parecer aún más despiadado.
Așa că nu pot să-I omor, pentru că devin și mai nemilos.
Es mi personaje, basado en mí. y no puedes matarlo sin más.
Acela e personajul meu, se bazează pe mine și nu-l poți ucide.
No hay manera de matarlo sin matar a tu amiga también.
Nu există nicio cale să o ucizi fară să moară și prietena ta, de asemenea.
Y volvería a matarlo sin dudarlo.
Și eu o să-l omor din nou fără ezitare.
Será él o yo, pero no puedo matarlo sin culpar a otro.
Eu sau el... dar nu pot să-i dau la cap fără un fraier... care să ia vina asupra lui.
Van a matarlo sin ningún remordimiento.
Or să te omoare fără remușcări.
Debe haber un modo de matarlo sin perder a la princesa.
Trebuie să fie o cale să dispui de el și să ai și prințesa.
Tienes que matarlo sin alertar a los otros.
Vreau să-l ucizi fără să-i alertezi pe ceilalți.u
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.