Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
materiales de base
Traduction de "materiales de base" en roumain
materialului de bază
materialul de bază
materii prime
materiale de bază
material bază
materiile prime
material de bază
materialul bază
materii sursă
materialelor de bază
materiile sursă
materiilor sursă
materiilor prime
Para la admisión de los materiales de base se exige la siguiente documentación adicional:
Pentru aprobarea materialului de bază se cer următoarele documente suplimentare:
Los ensayos establecidos para la admisión de los materiales de base, deberán prepararse, presentarse, llevarse a cabo y sus resultados ser interpretados de acuerdo con procedimientos reconocidos internacionalmente.
Testele elaborate pentru autorizarea materialului de bază urmează să fie pregătite, proiectate, conduse și rezultatele lor să fie interpretate în conformitate cu procedurile recunoscute internațional.
Deberá declararse si los materiales de base son:
Trebuie să se indice, de asemenea, dacă materialul de bază este:
código de identificación, si existe, de los materiales de base;
codul de identificare pentru materialul de bază, dacă este disponibil;
Para aumentar la seguridad jurídica, debe preverse un período transitorio que se aplique también a los alimentos que contienen dichos aromas y materiales de base.
Pentru a spori securitatea juridică, ar trebui să se prevadă o perioadă de tranziție și pentru alimentele care conțin respectivele arome și materii prime.
Lista comunitaria de aromas y materiales de base
Lista comunitară de arome și de materii prime
Tras la recolección, los organismos oficiales deberían emitir un certificado patrón para todos los materiales de reproducción procedentes de materiales de base admitidos.
După recoltare, organismele oficiale ar trebui să emită un certificat principal pentru toate materialele de reproducere derivate din materialul de bază aprobat.
para la categoría controlado: la situación o situaciones geográficas exactas en que se mantienen los materiales de base;
pentru categoria "testat", poziția geografică exactă unde se găsește materialul de bază;
e) tipo de materiales de base;
(e) tipul materialului de bază;
Origen de los materiales de base, cuando se trate de materiales no autóctonos o no indígenas
Originea materialului de bază în cazul în care este neautohton sau neindigen
de resistencia semejante a la de los materiales de base frente a organismos nocivos de importancia económica,
rezistența la organisme dăunătoare de importanță economică, similară cu cea a materialului de bază,
La muestra de los materiales de reproducción para el ensayo comparativo debe ser verdaderamente representativo de los materiales de reproducción procedentes de los materiales de base que han de ser admitidos.
Mostra prevalată de la materialul de reproducere destinată testelor comparative trebuie să fie cu adevărat reprezentativă pentru materialul de reproducere derivat din materialul de bază autorizat.
La superioridad del material de reproducción debe haber sido demostrada mediante ensayos comparativos o una estimación de la superioridad de los materiales de reproducción basada en la evaluación genética de los componentes de los materiales de base.
Superioritatea materialului de reproducere trebuie să fi fost demonstrată prin teste comparative sau printr-o estimare a superiorității materialului de reproducere calculată din evaluarea genetică a componentelor materialului de bază.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "materiales de base" en espagnol
Suggestions qui contiennent materiales de base
Résultats: 131. Exacts: 131. Temps écoulé: 55 ms.
