Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
modifican
Forme fléchie de modificar
Traduction de "modifican" en roumain
Sin guerreros como tu, ellos modifican genéticamente todo a nuestras espaldas.
Fără luptători ca tine, vor modifica genetic totul pe la spatele nostru.
Normalmente, te modifican un poquito, y te asignan un nuevo rol.
De obicei, vă modifică un pic și vă aruncă în alt rol.
Las características del comportamiento se modifican, se observan patologías neurofisiológicas durante el examen.
Caracteristicile comportamentale sunt modificate, în timpul examinării se observă patologii neurofiziologice.
Las concentraciones plasmáticas del metabolito activo no se modifican en pacientes con insuficiencia renal o sometidos a hemodiálisis.
Concentraţiile plasmatice ale metabolitului activ nu sunt modificate la pacienţii cu insuficienţă renală sau la pacienţii hemodializaţi.
Además, se modifican en consecuencia los números determinados.
Se modifică în consecinţă şi numerele fixe.
Debido a la crisis financiera, cada vez son más los bancos que modifican los intereses de los créditos concedidos.
Pe fondul crizei financiare tot mai multe bănci modifică dobânzile la creditele acordate.
La práctica médica actual promueve tratamientos de intervención temprana que modifican la enfermedad.
practica medicală curentă promovează tratamente de intervenție timpurie care modifică boala.
Los actos legislativos enumerados en el anexo se modifican de conformidad con dicho anexo.
Actele legislative menționate în anexă se modifică în conformitate cu respectiva anexă.
las explicaciones, bajo el cuadro, se modifican como sigue:
textul explicațiilor de sub tabel se modifică după cum urmează:
Si las condiciones de ensayo se modifican de manera significativa, pueden aplicarse diferentes umbrales y valores de control.
Dacă se modifică semnificativ condițiile de testare, se aplică un prag și valori ale probelor martor diferite.
En una democracia, las leyes y políticas se elaboran, deshacen y modifican de acuerdo con la opinión pública.
Într-o democrație, legile și politicile sunt create, abolite și modificate în conformitate cu opinia publică.
Los interferones modifican la respuesta del sistema inmune del organismo para ayudar en la lucha frente a infecciones y enfermedades severas.
Interferonii modifică răspunsul sistemului imunitar al organismului, ajutând la combaterea infecţiilor şi a bolilor severe.
Los ladrillos se fabrican con arreglo a especificaciones químicas normalizadas que luego se modifican en función de las exigencias del usuario final.
De obicei, sunt fabricate după norme chimice specifice, care sunt apoi modificate pentru a răspunde cerințelor utilizatorului final.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "modifican" en espagnol
Suggestions qui contiennent modifican
Résultats: 435. Exacts: 435. Temps écoulé: 58 ms.
