Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
modificarse conforme
Traduction de "modificarse conforme" en roumain
modificată în conformitate cu
La derogación de las distintas directivas debe modificarse conforme a la enmienda al artículo 11, apartado 1.
Abrogarea diferitelor directive trebuie modificată în conformitate cu amendamentul la articolul 11 alineatul (1).
La lista de variables que deberá transmitirse de forma corregida por días hábiles podrá modificarse conforme al procedimiento contemplado en el artículo 18.»;
Lista variabilelor care urmează a fi transmise într-o formă ajustată pentru zilele lucrătoare poate fi modificată în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 18.
La fecha de aplicación de este Reglamento referente a la seguridad general debe modificarse conforme a la enmienda al artículo 11, apartado 1.
Data punerii în aplicare a prezentului Regulament privind siguranța generală trebuie modificată în conformitate cu amendamentul la articolul 11 alineatul (1).
Además, los anexos de la presente Directiva podrán modificarse conforme a dicho procedimiento cuando ello sea necesario para mejorar el régimen establecido por esta Directiva, en la medida en que tales modificaciones no supongan ampliación del ámbito de aplicación de la misma.
În plus, anexele la prezenta directivă pot fi modificate conform acestei proceduri, dacă aceasta este necesar pentru a îmbunătăţi regimul stabilit prin prezenta directivă, în măsura în care aceste modificări nu extind domeniul de aplicare al prezentei directive.
Los corredores de mercancías a que hacen referencia los artículos 3 y 4 podrán modificarse conforme a una propuesta común de los Estados miembros interesados a la Comisión, previa consulta de los administradores de infraestructuras y los candidatos afectados.
Coridoarele de transport de marfă menționate la articolele 3 și 4 pot fi modificate pe baza unei propuneri comune din partea statelor membre în cauză adresate Comisiei după consultarea administratorilor de infrastructură și a solicitanților în cauză.
En consecuencia, el Resumen de las Características del Producto y el prospecto deben modificarse conforme se indica en el Anexo III.
În consecinţă, rezumatul caracteristicilor produsului şi prospectul trebuie modificate în conformitate cu anexa III.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "modificarse conforme" en espagnol
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 22 ms.
