Un extraño monumento que los griegos nos han dejado a la puerta.
Acest monument straniu pe care grecii l-au lăsat la ușa noastră.
En sus corazones, el edificio es un monumento a ellos mismos.
In inimile lor, cladirea devine un monument pentru propria persoana.
Estamos aquí para rededicar este monumento... en este día tan importante.
Suntem aici pentru a rededica... acest memorial într-o zi importantă.
Son los únicos con una razón para robar nuestro amado monumento.
Sunteți singurii care au un motiv să fure mult iubitul memorial.
El gran monumento al amor, que era el siguiente en la lista.
Marele monument al iubirii, care era următorul pe lista noastră.
Ahora sigue al una vez noble monumento, y desaparece de la vista.
Urmeaza calea unui monument odată nobil și dispari din fata mea.
Los trolebuses son el único monumento nacional que es capaz de ser movido.
Cablurile de mașini sunt singurul monument național care poate fi mutat.
Es una paloma en un gran monumento nacional, y está rogando.
E un porumbel pe un monument național, și cere de mâncare.
Porque en sus corazones, saben que el hombre se merece ese monumento.
Pentru că în inimile voastre, știți că acest om merită monumentul.
Hoy en día, este oasis romántico es un monumento natural protegido.
Astăzi, această oază romantică este un monument natural protejat.
Para conmemorar el día de las ranas, hemos decidido hacer un monumento.
Pentru a sărbători ziua broaștelor, am decis să clădim un monument.
Un monumento apropiado a todos los hombres muertos por la codicia.
Un memorial potrivit pentru toți acei oameni uciși de lăcomie.
Alguien debe levantarle un monumento para sacarlo de entre los escombros.
Cineva trebuie să construiască un monument ca să-l ridice deasupra molozului.