Mi apoyo se limita a unas cuantas piedras, mortero y clavos.
Suportul meu e limitat la câteva pietre, mortar, cuie.
Los obreros arreglaron la fuga con mortero hecho con hidróxido de calcio.
Cei sandhogs reparau scurgerea cu mortar realizat cu hidroxid de calciu.
Ahora mismo están intentado cargarlo con la munición de mortero.
Încearcă să-l încarce cu proiectile de mortier acum.
El sonido de fuego mortero día y noche retumbando en tus oídos.
Sunetul de la mortiere zi și noapte care îți țiuie în urechi.
Sabias?, una vez casi me mata un mortero.
Știi, era să fiu ucis de o mortieră, odată.
Bien, soldado, veamos que tal dispara ese mortero.
Bine, soldat, să vedem cum tragi cu mortiera aia.
Personas... que forman el ladrillo y mortero de lo que somos.
Oameni... care sunt cărămida și mortarul pentru ceea ce suntem noi.
Los ladrillos se colocan en una matriz de mortero de arena y cemento.
Cărămizi sunt așezate pe un substrat de nisip și mortar de ciment.
Sacó los encofrados antes de que el mortero estuviera bien seco.
A scos cofrajul înainte ca mortarul să se usuce cum trebuie.
Estás aquí, a salvo... rodeado por ladrillos y mortero.
Ești aici, în siguranță, înconjurat de cărămizi și mortar.
Señoría, nuestro trabajo es con ladrillos, cemento y mortero.
Domnule judecător, noi știm totul despre cărămizi, ciment și mortar.
Por encima se vierte y se nivela nueva capa de mortero.
Mai sus se toarnă și se nivelează nou strat de mortar.
Las paredes deben ser cubiertas con el mismo mortero de cemento y arena.
Pereții ar trebui să fie tencuit cu acelasi mortar de ciment-nisip.