Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
no altera
Traduction de "no altera" en roumain
nu modifică
nu schimbă
nu afectează
nu influențează
nu alterează
nu schimba
nu a modificat
nu modifica
Por consiguiente, este argumento no altera las conclusiones mencionadas anteriormente.
În consecință, acest argument nu modifică concluziile de mai sus.
La unión de docetaxel a los microtúbulos no altera el número de protofilamentos.
Legarea docetaxelului de microtubuli nu modifică numărul de protofilamente.
Lo que no altera el hecho de que ahora debemos encontrar otro.
Asta nu schimbă faptul că acum trebuie să găsim pe altcineva.
Lo cual no altera el hecho de que lo escribí de nuevo ayer.
Ceea ce nu schimbă faptul că eu am scris-o din nou ieri!
El hecho de que algunos factores permanecieran estables no altera, por lo tanto, las conclusiones sobre el perjuicio.
Faptul că unii factori au rămas stabili nu afectează, așadar, concluziile referitoare la prejudiciu.
Además, el falseamiento de la competencia potencialmente causado por el régimen de ayudas al favorecer a estas emisoras de proximidad es débil y no altera las condiciones de los intercambios en forma contraria al interés común.
În plus, denaturarea concurenței potențial cauzată de schema de ajutor care favorizează aceste posturi de proximitate este redusă și nu afectează condițiile schimburilor comerciale într-o măsură contrară interesului comun.
La administración conjunta con alimentos no altera la magnitud de la absorción.
Administrarea medicamentului concomitent cu alimente nu modifică absorbţia.
La información complementaria transmitida por los denunciantes no altera en absoluto esta conclusión.
Informațiile suplimentare furnizate de reclamanți nu modifică această concluzie.
La coadministración de raloxifeno con warfarina no altera la farmacocinética de ninguno de estos compuestos.
Administrarea concomitentă a raloxifenului şi warfarinei nu modifică farmacocinetica niciunuia dintre compuşi.
La ingestión de una comida con alto contenido en grasas no altera la biodisponibilidad oral de lasofoxifeno.
Ingestia unei mese bogate în lipide nu modifică biodisponibilitatea orală a lasofoxifen.
Se trata de una mera enmienda o corrección que no altera el informe de forma alguna ni tiene cualquier otra repercusión.
Aceasta reprezintă o simplă modificare tehnică sau corecție care nu modifică raportul în niciun fel și nu are alte implicații.
La adición de un agente antibacteriano y de carbón activado no altera la forma o el carácter de la materia básica.
Adăugarea unui agent antibacterian și a cărbunelui activ nu modifică forma sau caracterul materialului constitutiv.
Los estudios in vivo e in vitro sugieren que levetiracetam no altera la neurotransmisión normal y las características básicas de la célula.
Experimentele in vitro şi in vivo sugerează că levetiracetamul nu modifică caracteristicile de bază ale celulelor şi neurotransmisia normală.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "no altera" en espagnol
Suggestions qui contiennent no altera
Résultats: 179. Exacts: 179. Temps écoulé: 49 ms.
