Podrán ignorarse estas distancias si existe una protección suficiente contra toda polinización extraña no deseable.
Aceste distanțe pot fi ignorate dacă există suficientă protecție față de orice polenizare externă indezirabilă.
Si en ese momento estaba mojado y el clima cálido, es posible la germinación de las semillas frescas no deseable.
Dacă în acel moment era ud și vreme caldă, este posibil germinare nedorită a semințelor proaspete.
Esto ayuda a eliminar la materia no deseable, para aflojar el suelo y dar el césped la estabilidad necesaria.
Aceasta ajuta la eliminarea materiei nedorite, pentru a elibera solul și pentru a da gazonului stabilitatea necesară.
Importante: no deseable usar tablas más delgadas, ya que servirán como un accesorio para el forro.
Important: nedorit de a utiliza placi mai subtiri, deoarece acestea vor servi ca un atașament pentru linie.
El cultivo responderá a las normas siguientes en lo referente a las distancias en relación con fuentes vecinas de polen que pudieren provocar una polinización extraña no deseable:
Cultura corespunde următoarelor norme în ceea ce priveşte distanţele în raport cu sursele de polen vecine care pot determina o polenizare străină nedorită:
El ser suspicaz puede ser considerado como una característica no deseable en la mayoría de las personas, pero se puede considerar como una característica deseable en un oficial del departamento de criminología.
Fiind suspicios poate fi privit ca o caracteristică de nedorit la majoritatea oamenilor, dar poate fi considerat ca o caracteristică de dorit la un ofițer de la departamentul de criminologie.
Cetrotide 3 mg inhibe la ovulación prematura, no deseable durante el tratamiento hormonal de estimulación ovárica ya que sólo los óvulos maduros son adecuados para la fertilización.
Cetrotide 3 mg inhibă ovulaţia prematură, care nu este de dorit să apară în timpul tratamentului hormonal de stimulare ovariană, deoarece doar ovocitele mature sunt corespunzătoare pentru fertilizare.
Pero resulta difícil, y no deseable, que la precisión sea la misma al tratarse de otros componentes de la combinación energética (petróleo, carbón, gas y energía nuclear).
Dar este dificil și nici nu este de dorit să se aplice o precizie similară în ceea ce privește alte componente ale mixului energetic (petrol, cărbune, gaze, energie nucleară).
Dichas distancias podrán no ser respetadas cuando exista una protección suficiente contra cualquier polinización extraña no deseable.
Dacă există garanția unei protecții satisfăcătoare împotriva polenizărilor străine nedorite, respectarea distanțelor menționate anterior este facultativă.
Por consiguiente, procede autorizar esos métodos para la inspección de las partes de las personas en las que una inspección manual se considere ineficaz o no deseable como algunos tocados, vendajes de escayola o prótesis.
Astfel, este util și justificat să se permită aceste metode de control al acelor părți ale persoanelor pentru care un control manual este considerat ineficient și/sau nedorit, cum este cazul articolelor de acoperit capul, al mulajelor de ghips și al protezelor.
Para las especies alogamas, las distancias mínimas respecto de cultivos vecinos de otras variedades de la misma especie de cultivos de la misma variedad que presenten una fuerte degradación y de cultivos de especies emparentadas que puedan implicar una polinización extraña no deseable, serán de:
Pentru speciile alogame, distanțele minime față de culturile vecine de alte soiuri din aceeași specie, față de culturile din același soi foarte degradate și față de culturile de specii înrudite care ar putea cauza o polenizare străină nedorită, sunt:
Dichas distancias podrán no observarse cuando exista una protección suficiente contra cualquier polinización extraña no deseable. No es necesario el aislamiento entre cultivos de semillas que utilicen el mismo polinizador.
300 m- între două culturi producătoare de seminţe de sfeclă furajeră în care nu se utilizează sterilitatea bărbătească
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.