Y, de hecho, el mercado no solo puede ser ineficiente, sino que puede no existir.
De fapt, piața ar putea să fie nu numai ineficientă, dar și total absentă.
de no existir alguno de estos, un acuerdo administrativo ad hoc.
în absența oricăruia dintre acordurile de mai sus, un acord administrativ ad-hoc.
Durante los últimos años, ha hecho un trabajo impresionante de no existir.
În ultimii câtiva ani, a făcut o treabă impresionantă din a nu exista.
En relación con el peso medio, al no existir ninguna correlación segura entre dicha medida y el calibre, ese dato debe suprimirse.
Datele referitoare la greutatea medie ar trebui eliminate, deoarece nu există o corespondență automată între greutate și dimensiune.
Una realidad cósmica puede no existir en la experiencia de la personalidad.
O realitate cosmică poate să nu existe în experienţa unei personalităţi.
Sus hechos son legendarios, pero él puede incluso no existir.
Faptele lui sunt legendare, dar e posibil sa nu existe.
Es acerca de encontrar algo, una cosa que parece no existir.
Se referă la a găsi ceva, un lucru ce pare să nu existe.
O deberíamos aceptar que el tiempo existe sólo porque tiende a no existir?
Timpul exista, tocmai pentru ca are tendința sa nu existe.
En su interior, la gravedad podría ser algo completamente diferente o no existir del todo.
Înăuntru, gravitația ar putea fi altceva, total diferit sau să nu existe deloc.
Y tantas cosas existen y parece no existir en absoluto.
și altele exista deși par sa nu existe.
Esta mujer puede incluso no existir.
Femeia asta e posibil să nu existe.
Todo lo que tienes que hacer es abrirte a la verdad de que todo eso puede no existir realmente.
Trebuie doar să accepți adevărul, ca nimic din toate astea să nu existe cu adevărat.
En algunos casos, puede no existir un mercado profundo de bonos con un período de vencimiento suficiente para cubrir los vencimientos esperados de todos los pagos por prestaciones.
În unele cazuri, este posibil să nu existe o piață lichidă a obligațiunilor cu o scadență suficient de îndelungată pentru a corespunde scadenței estimate a tuturor plăților de beneficii.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.