Así que esta noche cuando estéis de fiesta y emborrachándoos, parad un segundo, cerrad los ojos, e imaginad el olor rancio de un centenar de cadáveres en descomposición.
Deci în seara asta când vă veți îmbăta la petrecere, opriți-vă o clipă, închideți ochii, și imaginați-vă mirosul rânced a sute de cadavre în putrefacție.
Por favor, parad... Subí a la habitación de Lance para no escucharlos.
Vă rugăm să încetați... m-am dus la etaj în camera Lance lui să scape de ei.
Ahora, parad todo el trabajo. o este trabajo tendrá un nuevo capataz.
Acum, opriți toate lucrările sau acest loc de muncă devine un nou maistru.
Sea lo que sea, parad.
Orice ar fi asta, opriți-vă.
Por favor, parad.
Opriti-va, va rog.
Por favor, parad ya
Vă rog, opriți-vă acum.
Por favor, parad la productividad para la última disculpa de Todd.
Vă rog opriți-vă din productivitate pentru ultimele sale scuze.
¿Quieres que les diga, No, parad, no toquéis a esa rata?
Vrei să spun tuturor: "Nu, opriți-vă, lăsați-l în pace pe infamul ăsta."
No no, parad, parad los dos.
Nu, nu, opriți-vă, amândoi.
Vale, parad, parad, no es cursi.
Bine. Încetați. Încetați.
Pero de vez en cuando, parad tres segundos...
Dar, din când în când, faceți pauză de trei secunde...
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.