Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
parte din puterea lui
parte a puterii lor
parte din puterea sa
Aquí se hacía sentir mucho la presencia del Príncipe Planetario y, aunque se le había despojado de la mayor parte de su poder para hacer el mal, a Adán y Eva aún les podía dificultar la labor y, hasta cierto punto, hacérsela peligrosa.
Aici, Prinţul Planetar era foarte des prezent şi, cu toate că era privat de cea mai mare parte din puterea lui de a face rău, el era încă capabil de a face dificilă, şi într-o oarecare măsură riscantă, sarcina lui Adam şi a Evei.
De algún modo, ella perdió parte de su poder.
Cumva, ea a pierdut o parte din puterea ei.
Se dice que son comunes que han perdido parte de su poder como una diferenciación competitiva.
Acestea sunt comune au spus că au pierdut o parte din puterea sa de diferențiere competitivă.
eso no es parte de su poder.
Asta nu face parte din puterea sa.
la mayor parte de su poder de procesamiento.
Pentur că transferul poate că absoarbe mare parte din puterea lui de procesare.
Así que ahora tenemos una oportunidad porque - porque la transferencia puede estar tomando la mayor parte de su poder de procesamiento.
Și acum avem o șansă pentru că... Pentur că transferul poate că absoarbe mare parte din puterea lui de procesare.
Talia dijo que era un regalo que una coyote pasa parte de su poder a su hija.
Talia spunea că a fost un dar... Coiotul transmițând o parte din puterile sale către fiica.
Todavía quedan algunos Señores del Sistema ahí afuera, pero sin sus ejércitos de Jaffas, han perdido la mayor parte de su poder.
Mai sunt câtiva Lorzi, dar... fără armatele Jaffa și-au pierdut cea mai mare parte a puterii lor.
(822.9) 73:2.5 Aunque Caligastia y Daligastia habían sido despojados de una gran parte de su poder para hacer el mal, hicieron todo lo posible por impedir y obstaculizar el trabajo de preparar el Jardín.
73:2.5 (822.9) Deşi Caligastia şi Daligastia au fost privaţi de o mare parte a puterii lor de a face rău, ei au făcut tot ceea ce le-a stat în putinţă pentru a zădărnici şi stânjeni munca de pregătire a Grădinii.
Sirajuddin Haqqani debe gran parte de su poder y autoridad a su padre, Jalaluddin Haqqani (TI.H..01), antiguo ministro del régimen talibán, comandante en jefe de los talibanes y contacto entre Al-Qaida y los talibanes a ambos lados de la frontera entre Afganistán y Pakistán.
O mare parte din puterea și autoritatea lui Sirajuddin Haqqani provine de la tatăl său, Jalaluddin Haqqani (TI.H..01), fost ministru în timpul regimului taliban, fost comandant militar taliban și om de legătură între Al-Qaida și talibani de ambele părți ale frontierei Afganistan/Pakistan.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.