Los anexos forman parte integrante del acuerdo y son vinculantes para las partes.
Siendo yo parte integrante del pueblo, ese dinero me pertenece.
Es una parte integrante de mi plan.
Este o parte integrală a planului meu.
Por lo tanto, la venta al descubierto forma parte integrante del funcionamiento de los FC.
Astfel, vânzarea fără acoperire face parte integrală din operaţiunile fondurilor speculative.
Esta declaración pasará a formar parte integrante del informe de validación.
O astfel de declarație devine parte integrantă din raportul de validare.
Esta nueva disposición forma parte integrante del sistema de enseñanza pública.
Această nouă prevedere face parte integrantă din sistemul public de educație.
Estas estructuras de protección podrán formar parte integrante del equipo de trabajo.
Aceste structuri de protecție pot face parte integrantă din echipamentul de muncă.
Afirman que el desarrollo de la plataforma aeroportuaria forma parte integrante de ellos.
Acestea susțin că dezvoltarea platformei aeroportuare constituie o parte integrantă a misiunii.
El transformador eléctrico de un juguete no será parte integrante del mismo.
Transformatorul electric pentru jucării nu face parte integrantă din jucărie.
Los fondos de pensiones constituyen parte integrante de los mercados financieros.
Fondurile de pensii sunt o parte integrantă a piețelor financiare.
Los formularios complementarios forman parte integrante del documento único al que se refieren.
Formularele complementare constituie parte integrantă a documentului administrativ unic la care se referă.
Así pues, la muerte formaba parte integrante de la vida.
Astfel, moartea a devenit parte integrantă a vieţii.
La cría de terneros es parte integrante de la agricultura.
Creșterea vițeilor face parte integrantă din agricultură.