Sí, puedes pasear por las calles de adoquines durante horas.
Da, te poți plimba pe străzile pietruite, cu orele.
Supongo que es porque no puedes pasear a un perro sin un collar.
Mă gândesc că poate e deoarece nu poți plimba un câine fără zgarda.
Bueno, quizás, puedas pasear conmigo y apretar mi mano.
Poate pot merge cu tine și mă poți strânge de mână.
Es como pasear por la esfera de un reloj parado.
E cum ai merge peste cadranul unui ceas oprit.
Y es muy agradable poder pasear contigo, tenerte a mi lado.
Și e drăguț să pot umbla cu tine, să-mi fi alături.
Si no se puede tener una buena conversación con alguien, podrás pasear.
Dacă nu puteți avea o conversație bună cu cineva, vei umbla.
Descubre casas en relación indeseable o pasear criaturas.
Descoperiți case în ceea ce privește nedorite sau umbla creaturi.
No hay nada en mi contrato acerca de pasear a los perros.
Contractul meu nu spune nimic de plimbat câini.
Cuando recuperes fuerzas, podrás pasear por cualquier lugar de mis dominios.
Când recapete puterea, va puteți plimba peste tot.
En Londres se puede pasear y hablar al mismo tiempo.
În Londra, cineva poate merge și vorbi în același timp.
Quiero decir, en Brooklyn por lo menos puedes pasear.
Adică, cel puțin din Brooklyn ai putea plimba pe aici.
Pero mañana podemos pasear por Rodeo Drive y ver escaparates.
Dar mâine putem merge pe Rodeo Drive și să pretindem că facem cumpărături.
Es como si comprara una silla de ruedas para pasear por ahí.
E ca și cum mi-aș cumpăra un cărucior pentru o plimbare.