Eso, creo, va a traer paz a este particular conflicto.
Asta, cred, va aduce pace în acest conflict specific.
Un goce para la vista que dé paz al espíritu, decía.
O bucurie pentru ochi ce dă pace sufletului, zicea el.
Y que tú eras el único que lo dejaba pintar en paz.
Și că erai singurul care îl lăsa să picteze în liniște.
Te va a encantar mi pueblo, allí podrás pintar en paz.
Îți va place în sat, vei putea picta în liniște.
Sus ideas son caras, y la paz no llena nuestras arcas.
Ideile sale sunt scumpe, și pacea nu umple cuferele noastre.
Hable o bien de aquí en adelante para mantener siempre su paz.
Lasă-l să vorbească sau în continuare ține pentru totdeauna pacea lui.
Una vez que todo el mundo está aquí, no habrá paz.
După ce toată lumea este aici, nu va fi pace.
Significa servir a tu país en la paz y en la guerra.
Înseamnă să-ți slujești țara pe timp de pace și în război.
Tenemos lugares donde su familia puede esconderse en paz y con seguridad.
Avem locuri unde familia se poate ascunde în pace și siguranță.
La parte más dura de la guerra es cuando comienza la paz.
Partea cea mai grea a războiului e atunci când începe pacea.
Necesito que convenzas a esta gente de que me deje en paz.
Vreau să-i convingi pe oamenii ăștia să mă lase în pace.
Toda la idea salió de ese asunto tuyo de la paz mundial.
Toată ideea ne-a venit de la teoria ta cu pacea mondială.
Lo que no propongo es ganar la guerra y perder la paz.
Eu una nu vreau să câștig războiul și să pierd pacea.