Y estoy sorprendido de que le permitieron ser un miembro.
Și eu sunt uimit au permis ca el să fie un membru.
Fueron nuestras muertes las que permitieron que este día ocurra.
Au fost morțile noastre ce au permis acestei zile sa se infaptuiasca.
También dejó a su hijo aquí, así le permitieron irse.
Și-a lăsat și fiul aici, așa că i s-a permis să plece.
Le permitieron quedarse en la mansión porque estaba muy enferma.
I s-a permis să stea la conac, pentru că era foarte bolnavă.
Nos permitieron mirar en el "Tschebull" en las ollas.
Ne-a permis să ne uităm la "Tschebull" în vase.
Me permitieron hacer excavaciones y quedarme con lo que encontrara.
Mi s-a permis să sap acolo și să păstrez ceea ce găsesc.
Tu nos odias, porque no te permitieron nacer.
Ne urăști, pentru că nu ți s-a permis să te naști.
Le permitieron volver, pero únicamente solo.
I s-a permis să se întoarcă, dar numai dacă este singur.
Es por eso que me permitieron para conservarla aquí dentro.
Acesta este motivul pentru care mi s-a permis s-o păstrez.
Mueller aportó pruebas a la Comisión que permitieron realizar inspecciones.
Mueller a furnizat Comisiei dovezi care au permis derularea inspecțiilor.
Y me permitieron incluso observar el tal-shanar en el consulado Vulcano.
Mi s-a permis să asist la Tal-Shanar la Consulatul Vulcanian.
Esos papeles permitieron que yo naciera, y ahora me lo quitan.
Hârtiile astea mi-au permis să iau naștere iar acum m-au șters.
La única razón por la cual me permitieron entrar fue mi ensayo.
Singurul motiv pentru care mi-au permis să intru a fost un eseu.