Acepte, y le permitiremos el paso libre... en cualquier área de nuestra jurisdicción.
Acceptă și vă vom permite liberă trecere prin orice zonă din jurisdicția noastră.
Joe y yo no permitiremos que la negatividad se ponga en nuestro camino.
Tu și cu mine nu vom permite ca negativismul sa ne stea în cale.
No permitiremos que eso suceda, ninguno de nosotros dos.
Nu vom lăsa să se întâmple asta, niciunul dintre noi.
No permitiremos que destruya el virus adentro de esas pistolas.
Nu-i vom permite să distrugă virusul din acele injectoare.
No permitiremos que nada le suceda a tu hermana.
Noi nu vom lăsa nimic se intample cu sora ta.
No permitiremos que nada te vuelva a ocurrir.
Nu vom lăsa să ți se întâmple nimic din nou.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.