Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
permutar
Exemples avec "permutar" et leurs traductions en roumain
examinar las necesidades potenciales de liquidez derivadas de la capacidad de los miembros compensadores para permutar garantías en efectivo por otras garantías reales;
luarea în considerare a potențialelor nevoi de lichidități care rezultă din capacitatea membrilor compensatori de a schimba garanții în numerar cu garanții care nu sunt în numerar;
permutar divisas y obtener fondos en mercados de divisas en condiciones de tensión acordes con el período de tensión de 30 días naturales previsto en el artículo 4,
efectuarea de swap valutar și colectarea de fonduri pe piețele valutare în condiții de criză care corespund perioadei de criză de 30 de zile calendaristice prevăzută la articolul 4;
Número de elementos a permutar
Numărul de elemente de permutat
Un inversor privado no habría efectuado una operación de estas características sin una valoración fiable y realista en la que se evidenciase que resultaba más ventajoso permutar la deuda por capital en lugar de seguir siendo acreedor preferente de la empresa.
Un investitor privat nu ar fi efectuat o astfel de operațiune fără o evaluare prealabilă credibilă și realistă care să arate că este mai rentabilă o conversie a creanțelor în capital propriu decât menținerea situației de creditor preferențial al întreprinderii.
Algunos algoritmos tienen un efecto deseado en el cubo (por ejemplo, intercambiar dos vértices) pero pueden tener efectos colaterales (como permutar dos aristas).
Unii algoritmi au un anumit efect dorit asupra cubului (de exemplu, interschimbarea a două colțuri) dar altele ar putea avea și efectul secundar de a schimba alte părți ale cubului (cum ar fi permutarea unor muchii).
Posteriormente, Milestone decidió, en particular, reorientar las inversiones de Sjóvá hacia proyectos inmobiliarios extranjeros con un elevado grado de apalancamiento, y permitió permutar activos y conceder préstamos sin garantía a los accionistas, en detrimento de la situación financiera de Sjóvá.
Ulterior, Milestone a decis, în special, să reorienteze investițiile societății Sjóvá către proiecte imobiliare străine cu un puternic efect de levier și a permis schimburi de active și împrumuturi negarantate acordate acționarilor, în detrimentul situației financiare a societății Sjóvá.
Podría permutar mi propiedad por la suya.
As putea să-i ofer la schimb proprietatea mea.
Es similar al método capa por capa, pero emplea una mayor cantidad de algoritmos, especialmente para orientar y permutar la última capa.
Este o metodă nivel-cu-nivel foarte eficientă și care necesită un număr mare de algoritmi, mai ales pentru orientare și pentru permutarea ultimului nivel.
Si piensa en todos los modos en que nuestros genes podrían permutar... Ud. y yo somos grotescamente afortunados de estar aquí.
Dacă ne gândim la infinitatea de combinații în care ar putea fi permutate genele noastre, dvs. și cu mine suntem incredibil de norocoși că ne aflăm aici.
¿Es posible que los extraterrestres puedan haber querido permutar a los dinosaurios por una especie más inteligente y a su semejanza... y la Tierra fue el lugar perfecto para hacerlo?
Este posibil ca extratereștrii să fi făcut comerț cu dinozauri, cu mai multe specii inteligente, asemeni lor... iar Pământul a fost locul perfect pentru a face acest lucru.
Enron está usando sus conocimientos sobre el comercio del gas para permutar otras formas de energía, hasta espacio en el Internet llamado "banda ancha".
Enron își folosește cunoștințele de a comercializa gaz prin barter în schimbul altor forme de energie, chiar și spațiu, pe autostrada informațiilor numită bandWidth.
Autres résultats
De la misma forma, se permutará la designación de las posiciones angulares y de los elementos al sustituir R por L y viceversa.
În aceeași manieră, referirea la poziții unghiulare și elemente este modificată prin inversarea literei R cu litera L și viceversa.
Puedes permutarlo por otro que te guste más.
Uite, poți s-o vinzi dacă vrei.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "permutar" en espagnol
Résultats: 39. Exacts: 11. Temps écoulé: 54 ms.
