Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pero repentinamente
Traduction de "pero repentinamente" en roumain
dar brusc
dar dintr-o
Dar, brusc
No sé porqué, pero repentinamente pensé en Mama.
Nu știu de ce, dar brusc m-am gândit la mama.
Puedes pasar un largo tiempo en el Serengueti, con días fantásticos, pero repentinamente puedes tener un día como hoy el que es absolutamente fantástico.
Poți petrece mult timp în Serengeti zile fantastice, dar brusc vine o zi ca asta într-adevăr fantastică.
Pensamos que habíamos cumplido nuestra misión Pero repentinamente el enmigo atacó
Am crezut ca am încheiat misiunea noastră dar dintr-o data inamicul a început sa atace
Pero repentinamente, para mí, fue como un sacudón eléctrico al sostener ese documento y leer a finales de los '90s lo que finalmente explicaría que nuestro gobierno sabía que entidades biológicas alienígenas de algún lugar en el cosmos
Dar brusc, ca și cum m-ar fi străbătut un curent electric, când am citit acel document la sfârșitul anilor '90, am realizat că asta dovedește într-un final că guvernul nostru a știut că entități biologice extraterestre de undeva din cosmos,
En realidad, me siento bien la mayor parte del tiempo pero repentinamente me golpea como una ola.
Serios, în majoritatea timpului mă simt bine, apoi dintr-o dată mă lovește ca un val.
No sé de donde vinieron, pero repentinamente... había como, una docena de conejos, corriendo por los corredores...
Nu știu de unde au apărut. Dar, brusc, m-am trezit cu vreo duzina de iepuri fugind pe holuri!
Lo siento, pero repentinamente fui presa de un deseo tan intenso y desesperado que mi interior se convulsionó.
Dintr-o dată am simțit o dorință atât de puternică, încât măruntaiele mi s-au răzvrătit.
No sé cómo pero repentinamente pierdo el control
"Nu știu cum, dar deodată-mi pierd controlul,"
Gil Ra Im estaba en una cita conmigo... pero repentinamente se fue diciendo que tenía una grabación.
În timp ce aveam cu ea o întâlnire, a plecat în grabă zicând că brusc s-a ivit ceva de filmat.
No pensé que fuera importante, pero repentinamente ella se interesó y ahora Russell Edgington está interesado.
Nu mi s-a părut nimic ciudat, apoi a devenit dintr-o data interesata, iar acum cred ca Russell Edgington este interesat.
Pero repentinamente tienes un deseo insaciable de subir a los autos chocones.
Brusc ai o dorință avidă de te da în mașinuțe.
Pero repentinamente el historial clínico cambió.
Dar dintr-o data profilul sau clinic s-a schimbat.
Pero repentinamente, de la nada, me di vuelta y tú le dices a este periodista que vas a renunciar.
Dar dintr-o dată, mă întorc și te văd spunându-i unui reporter că te retragi.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pero repentinamente" en espagnol
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 31 ms.
