Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
plomado
Traduction de "plomado" en roumain
plumb
Las cestillas y las cajitas se embalarán con celofán y se sellarán con hilo plomado, con el logotipo bien visible.
Lădițele sau cutiile vor fi ambalate în celofan și sigilate cu fir de plumb, iar sigla trebuie să fie foarte vizibilă.
Los embalajes se cerrarán mediante la utilización de grapadoras mecánicas que pondrán grapas metálicas o se coserán con hilo de nailon por medio de cosedoras o bien se anudarán con hilo plomado.
Ambalajele vor fi închise cu agrafe metalice aplicate cu ajutorul unei mașini de capsat, prin coaserea unui fir de nailon cu ajutorul unei mașini de cusut industriale sau prin legarea cu fir de plumb.
Preparar un baño de agua hirviendo e introducir un protector de vial plomado en posición vertical y en equilibrio con el baño de agua hirviendo.
Se prepară o baie de apă fierbinte care conţine un suport vertical pentru flaconul ecranat cu plumb şi echilibrat termic cu baia de apă fierbinte.
Los medicamentos parenterales se deberán inspeccionar visualmente buscando partículas y decoloración antes de su administración, siempre que la solución y el envase lo permita: inspeccionar visualmente la solución reconstituida a una distancia segura a través de cristal plomado.
Medicamentele pentru uz parenteral trebuie inspecţionate vizual înaintea administrării, pentru eventuala prezenţă de particule sau modificări de culoare, ori de câte ori soluţia şi flaconul o permit: se inspecţionează vizual soluţia reconstituită de la o distanţă de siguranţă, prin ochelari ecranaţi cu plumb.
Autres résultats
Luego, utilizando la plomada nota adjuntando el perfil más bajo.
Apoi, folosind firul cu plumb nota bob atașarea profilului inferior.
Encontré ese sedal e hice un anzuelo y la plomada.
Am găsit o sfoară, am făcut un cârlig și un plumb.
Luego, utilizando la plomada marca los contornos de la superficie interior.
Apoi, folosind verticalizare marchează contururile suprafeței interioare.
Use una plomada para localizar exactamente el borde.
Utilizați un bob cu plumb pentru a localiza exact margine.
Pegado a la pared, alineando el borde de la plomada.
Lipite pe perete, aliniind marginea plumb.
No sólo lo parece, es una plomada.
Nu numai ca pare, este o plomada.
Y caíste por su anzuelo, línea y plomada.
Și tu l-ai crezut, ca o proastă.
No, la plomada es no podemos decirle a nadie.
Nu, aiurea e că nu putem spune nimănui despre asta.
Medida con una plomada, nivelada y centrada.
Măsurat cu plumb, drept şi centrat.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "plomado" en espagnol
Résultats: 94. Exacts: 4. Temps écoulé: 81 ms.
