Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
a-l vedea
să putem vedea
a o vedea
să-l vezi
să-l vadă
să-l vedem
sa îl vedem
s-o vedem
Dígale que será un placer poder verlo después.
Spune-i că îmi rezerv plăcerea de a-l vedea mai târziu.
Deberían poder verlo en una computadora en la estación.
Ar trebui să putem vedea pe un calculator la secție.
Si tiene un linfoma, a esta altura, deberíamos... poder verlo en su sangre y cerebro.
Dacă are limfoma așa de avansată, ar trebui să putem vedea în sânge și creier.
Pero tendría que esperar por el budín antes de poder verlo.
Dar atunci va trebui să așteptați budinca ca să îl vedeți.
Desearía poder verlo de nuevo por que lo tengo, así.
Mi-aș dori să-l văd din nou fiindcă l-aș face, uite așa.
Nunca voy a poder verlo muerto, siempre tratando de levantarse.
Nu mă pot uita niciodată fix la ea, mereu încearcă să scape.
Bueno, podemos grabarlo y para luego poder verlo una y otra vez.
Ei bine, punem bandă adezivă, și apoi puteți să-l urmăriți încontinuu.
Me temo que moriré antes de poder verlo con mis propios ojos.
Mă tem că o să mor înainte să dau ochii cu el.
Si es un fantasma, técnicamente no deberíamos poder verlo.
Daca e fantoma, de fapt acum nu ar trebui sa îl vedem.
En pocas semanas hará falta una lupa para poder verlo.
În câteva săptămâni va fi nevoie de o lupă pentru a vizualiza rănile.
La policía hizo que se lo quitara para poder verlo.
Polițistul i-a cerut să-l scoată ca să-l poată vedea.
Vamos a poder verlo todo desde la comodidad del laboratorio.
Ar trebui să vedem tot din confortul laboratorului nostru.
Debe ser difícil no poder verlo cuando quieres.
Trebuie să-ți fie greu să nu poți să-l vezi când vrei.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.