Me dije que nunca volvería a poner un pie en la cárcel.
Mi-am spus ca nu voi mai pune piciorul într-o alta închisoare.
Nunca soñé que le iba a poner esto a un hombre blanco.
Nu am crezut că voi pune astea pe un alb vreodată.
Nunca te di permiso para poner un dedo encima de mis nietas.
N-am dat voie pentru a pune un deget pe nepoatele mele.
Esto es lo que consigo por poner una novata en el caso.
Asta am pățit dacă am pus un începător la cazul nostru.
No, tenemos que poner las vidas humanas antes que la venganza.
Nu, trebuie să punem viețile oamenilor mai presus de răzbunare.
Eso no significa que puedas poner a la persona equivocada entre rejas.
Asta nu înseamnă că poți pune persoana greșită în spatele gratiilor.
Sólo hay que poner juntos estos cuadros, se moverá muy rápido.
Doar pune împreună aceste cutii, se va muta foarte repede.
No puedo poner a esta gente en mi... en mi equipo.
Nu-i pot pune pe oamenii ăștia în mașina mea de patrulă.
No estamos hablando de poner papel tapiz por unos cuantos pavos extra.
Nu vorbim despre pus niște tapet pentru câțiva dolari în plus.
En el patio de una vivienda no se puede poner árboles grandes.
În curtea unei case locuinţă nu se poate pune copaci mari.
Ahora, sólo tenemos que poner el arma homicida en su mano.
Acum, trebuie doar să punem arma crimei în mâinile lui.
Vi a un hombre con guantes blancos poner algo en las inyecciones.
Am văzut un bărbat în mănuși albe pus ceva în fotografii.
Vuelve a poner el voto en la agenda para la semana que viene.
Pune votul din nou pe ordinea de zi pentru săptămâna viitoare.