Se va a preocupar si vuelve y no estoy aquí.
Se va îngrijora, dacă se întoarce și nu sunt aici.
Es que me empiezo a preocupar cuando las cosas van demasiado bien.
Doar că încep să mă îngrijorez când lucrurile merg prea bine.
Si se van a preocupar por ella, harán lo que yo diga.
Dacă-ți pasă de ea, vei face ce zic eu.
No hace falta que deje aquí mis cosas si te vas a preocupar.
Nu trebuie să-mi las lucrurile aici dacă îți vei face griji.
No significa que una madre no se pueda preocupar.
Pero en los últimos dos meses, me empecé a preocupar.
Dar în ultimele luni, am început să mă îngrijorez.
La verdad es que siempre me voy a preocupar por ti.
Adevărul e că, voi fi întotdeauna îngrijorată pentru tine.
Eso significa que nunca te tendrás que preocupar del dinero.
Asta înseamnă că nu trebuie să îți faci griji pentru bani.
Nuestros padres no viven, y nuestra abuela, no me quería preocupar.
Nu avem părinții și bunica noastră ea nu a vrut să mă îngrijoreze.
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelante...
Despre asta va trebui sa te îngrijorezi, în continuare.
Que en realidad es todo lo que os ha de preocupar.
Și asta este singurul lucru care ar trebui să vă îngrijoreze.
Cuando empiece a actuar de manera normal, te deberías preocupar.
Când se va purta normal, atunci să te îngrijorezi.
Me voy a preocupar de la pinta que tengo al hacerlo.
Voi fi îngrijorată de cum arăt făcând asta.