Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
preverse
Traduction de "preverse" en roumain
Conjugaison
En esa medida podrá preverse un período de tiempo limitado durante el cual puedan agotarse las existencias del producto.
O astfel de măsură poate prevedea o perioadă limitată de timp pe parcursul căreia stocurile existente din produsul respectiv pot fi epuizate.
En función de las necesidades, podrán preverse sesiones suplementarias del Consejo, con relación a las previstas anteriormente.
În cazul în care se consideră necesar, se pot prevedea reuniuni suplimentare ale Consiliului, în afara celor planificate anterior.
Estas condiciones deben cumplirse a fin de evitar el mal uso que pueda preverse razonablemente.
Aceste condiții ar trebui să fie îndeplinite pentru a evita utilizarea inadecvată care se poate preconiza în mod rezonabil.
Debe preverse por tanto la expedición de certificados para estas importaciones.
În consecință, este necesar să se prevadă eliberarea de licențe pentru astfel de importuri.
Debe preverse asimismo una asignación para financiar el coste de las medidas de apoyo.
De asemenea, este necesar să se prevadă acoperirea costului măsurilor de sprijin.
Deberán preverse vías seguras para entrar y salir de la excavación.
Trebuie prevăzute căi sigure pentru a intra și ieși din zona de excavații.
Deberán preverse equipos para cocinar a bordo.
La bord sunt prevăzute aparate de gătit.
Deberán preverse puestos suplementarios para su aplicación.
Trebuie prevăzute posturi suplimentare pentru punerea în aplicare.
Además, debe preverse un coeficiente de asignación para las ofertas situadas al nivel del precio mínimo de venta.
De asemenea, trebuie prevăzut un coeficient de atribuire pentru ofertele situate la nivelul prețului minim de vânzare.
Por ello, debe preverse un período transitorio más largo antes de que haya de aplicarse la clasificación armonizada.
Prin urmare, trebuie prevăzut un timp de tranziție mai îndelungat înainte ca aplicarea clasificărilor armonizate să devină obligatorie.
Las incertidumbres y los requisitos determinan el nivel de detalle de los controles oficiales que puede preverse para cada año del plan.
Nivelul de detaliu privind controalele oficiale care poate fi prevăzut în fiecare an al planului este dictat de incertitudini și constrângeri.
Asimismo, debería preverse la introducción de medidas de seguridad que faciliten la verificación de la autenticidad de los productos del tabaco.
În plus, ar trebui să se prevadă introducerea unor elemente de securitate care să faciliteze verificarea autenticității produselor din tutun.
Además, deberán preverse y controlarse las posibilidades coercitivas y la aplicación de sanciones judiciales en relación con las auditorías independientes.
Pe lângă aceasta, trebuie prevăzute și controlate posibilitățile coercitive și punerea în aplicare a sancțiunilor judiciare, pe baza auditurilor independente.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "preverse" en espagnol
Suggestions qui contiennent preverse
Résultats: 435. Exacts: 435. Temps écoulé: 44 ms.
