Odio detener un ejercicio sólo para terminar noqueado en el primer round.
N-aș vrea să mă chinuiesc doar pentru prima rundă.
Si no está sangrando en el primer round...
Dacă nu sângerează din prima rundă...
Lo habría hecho en el primer round.
L-aș fi terminat în prima rundă.
Y ataca desde el primer round sin descanso.
Atacă din prima rundă fără pauză.
Sé que ganarás el primer round.
Sunt sigur că vei câștiga prima rundă.
No, lo que pasa es que no pasas del primer round.
Respiri pentru ca le faci K. o. în prima runda.
Por estimación el primer round ha sido para el campeón.
Cred că în prima rundă campionul a dominat.
Dubois tendrá garantizado probar... si es un combatiente digno de un primer round.
Dubois va avea șansa să dovedească... că este un luptător mai bun în primă rundă.
Tuvo su primera pelea a los quince años y ganó por nocaut en el primer round.
El a avut primul său meci la cincisprezece ani și a câștigat cu un knockout în prima runda.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.