Alguna gente cree que es asqueroso, pero vamos a probarlo.
Există oameni care se pare dezgustător, dar vom încerca.
Pero mi clienta puede ser la única que pueda ayudarles a probarlo.
Dar clienta mea e singura care vă poate ajuta să dovediți.
Sea quien sea el que lo mató tiene las marcas para probarlo.
Oricine l-a omorât, are o zgârietură care o poate demonstra.
Ha oído hablar tanto del rigor mortis, que ha decidido probarlo.
A auzit atâtea despre rigiditatea cadaverică încât s-a gândit s-o încerce.
Tendrías que tomarle las huellas a todos en el mundo para probarlo.
Ar trebui să amprentezi toți oamenii din lume ca să poți demonstra.
Bueno, es mejor probarlo en los siguientes cuarenta y cinco segundos.
Ei bine, mai bine dovedi în următorii patruzeci și cinci secunde.
He sido liberado por mi amo, y tengo papeles para probarlo.
Am fost eliberat de stăpânul meu și am acte care o dovedesc.
Las malas noticias para ti, es que no podemos probarlo.
Știrile rele pentru voi sunt că noi putem să o dovedim.
No es que fueran capaces de probarlo o recuperar el dinero.
Nu au fost capabili să dovedească sau să recupereze banii.
Y tengo la intención de probarlo esta noche en la recaudación de fondos.
Și intenționez să o dovedesc diseară, la strângerea de fonduri.
Lo que significa que tu oferta por probarlo luce menos bien.
Ceea ce înseamna ca oferta voastră de al testa pica.
Mi padre hizo la prueba del detector de mentiras para probarlo.
Tatăl meu a făcut un test de minciună ca să o dovedească.
No es fácil de probar, pero estoy dispuesto a probarlo.
Nu-i ușor de demonstrat, dar sunt dispus să încerc.