No obstante, las organizaciones de productores que formen una unión deberán proceder de varias regiones económicas.
Totuşi, organizaţiile de producători care compun o asociaţie trebuie să provină din mai multe regiuni economice.
Entonces debe proceder de una casa o apartamento.
Deci, trebuie să provină de la o casă sau dintr-un apartament.
Las aves de corral y los huevos para incubar deberán proceder de terceros países:
Păsările şi ouăle destinate incubaţiei trebuie să provină din ţări terţe:
La financiación aportada por los Estados miembros y las organizaciones profesionales o interprofesionales podrá proceder de ingresos parafiscales.
Contribuția financiară din partea statelor membre și/sau a organizațiilor profesionale sau interprofesionale pot proveni din încasări parafiscale.
Estos expertos podrán proceder de las administraciones de los Estados miembros o de cualquier otra organización.
Acești experți ar putea proveni din administrațiile statelor membre sau din oricare altă organizație.
proceder de Estados miembros o regiones relacionados en el anexo I, o bien
provin din state membre sau regiuni enumerate în anexa I; sau
El agua debe proceder de manantiales situados en la zona geográfica.
Apa trebuie să provină din surse aflate în aria geografică.
El capital social inicial no podrá proceder de fondos públicos.
Niciun capital social nu poate fi constituit din fonduri publice.
El consejo de administración decidió proceder de conformidad con la tercera alternativa.
Consiliul de administrație a decis să acționeze conform celei de a treia alternative.
La visión podría proceder de uno de ellos.
The viziune ar putea veni de la una dintre ele.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.