Tan pronto como terminen, vosotros dos ir al aeropuerto.
Imediat ce se eliberează locul, voi doi mergeți la aeroport.
Le tendremos aquí tan pronto como terminen con él.
Ni-l vor da de îndată ce termină cu el.
Podría dejarlo en el restaurante tan pronto como terminen.
Îl pot lăsa la restaurant imediat ce termină.
Me marcharé tan pronto como terminen los fuegos esta noche.
O să plec imediat ce se termină focul de artificii.
Vendra tan pronto como terminen de examinarla.
Va fi la noi cum își vor termina testele cu ea.
Pero tan pronto como terminen allá abajo...
Dar imediat ce vor termina jos...
Me voy tan pronto como terminen las entrevistas.
Plec imediat după terminarea interviurilor.
Tan pronto como terminen las verificaciones, estará listo para irse.
Cum vor fi terminate, va fi gata de lansare.
Pero tan pronto como terminen allá abajo...
Dar vor fi imediat ce termină.
Tan pronto como terminen con el doctor... quiero que traigas a Rachel a casa y te veré aquí, ¿sí?
Cum terminați cu doctorul, vreau s-o aduci pe Rachael acasă și ne întâlnim aici, bine?
Encuéntrense conmigo en BreakWire tan pronto como terminen.
De ce nu ne întâlnim la BreakWire imediat ce terminați.
Lo hará, tan pronto como terminen.
O să vorbiți după ce terminăm noi cu el.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.