Me tomó más de una hora limpiar el desorden que provocaste.
Mi-a trebuit o oră să curăț mizeria pe care ai făcut-o.
Me provocaste para que tuviéramos una discusión pública que aumentara tus ventas.
M-ai ațâțat să avem o ceartă publică ca să mărești vânzările cărții tale.
Luke, tu padre me dijo que provocaste un incendio.
Luke, tatăl tău mi-a spus că ai început un incendiu.
Cuando me llamaste pigmea, me provocaste sufrimiento emocional.
Când m-ai numit pitic, mi-ai produs un stres emoțional.
Tal vez él no debería haberte pegado, pero tú le provocaste.
Probabil n-ar fi trebuit să te lovească, dar l-ai provocat.
Tal vez no te debería haber golpeado, pero tú lo provocaste.
Probabil n-ar fi trebuit să te lovească, dar l-ai provocat.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.