Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
pues
Traduction de "pues" en roumain
Si por eso soy demasiado remilgada para ti, pues lo siento mucho.
Dacă asta mă face prea rea pentru tine atunci prea păcat.
Y si la decisión del doctor depende de eso, pues qué mal.
Și dacă decizia doctorului depinde de mine, atunci îmi pare rău.
Sí, pues tu amigo lanzó mi teléfono por la ventana.
Da, păi amicul tău mi-a aruncat telefonul pe geam.
Bien, pues, tengo un problema que podría ser bueno para ti.
Atunci, am o problema care poate lucra în avantajul tău.
Ahora, dices que te importa esta familia, pues vuélvete a marchar.
Spui că-ți pasă de această familie, atunci întoarce-te acolo jos.
Bueno, pues entonces deja que te prepare algo de comer.
Ei bine, atunci, lasa-ma sa-ți fac ceva de mâncare.
Bien, pues, déjeme ponerle el número y la dirección.
Atunci, să vă dau eu numărul de telefon și adresa.
Si eso significa perder un amigo, pues que así sea.
Dacă înseamnă să pierd un prieten atunci asta am de făcut.
Pero aún cabía la esperanza, pues un minion tenía un plan.
Dar mai existau speranțe, căci un minion avea un plan.
Vale, pues la próxima vez que se ensucie, te avisaré.
Atunci înseamnă că următoarea dată când face, te voi anunța.
La verdad es que volvió a casa pues ama a su familia.
Adevărul este că a venit acasă pentru că își iubește familia.
En este contexto general, pues, conviene definir el programa plurianual.
În acest context general trebuie definit, așadar, programul multianual.
Mi lado bueno ganó y... pues, quiero hablar con franqueza.
Latura mea bună a câștigat și... o să-ți vorbesc deschis.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "pues" en espagnol
Suggestions qui contiennent pues
Résultats: 45842. Exacts: 45842. Temps écoulé: 105 ms.
