Y luego están aquellos que operan al margen de la sociedad...
Los croatas son los únicos que operan ahí.
He hablado con varias pequeñas y medianas empresas que operan al mismo tiempo en varios Estados miembros.
Am discutat cu o serie de întreprinderi mici şi mijlocii care îşi desfăşoară activitatea simultan în diferite state membre.
La ventaja tiene carácter selectivo ya que no se concedió a todos los bancos que operan en Grecia.
Y el resto de las reglas generales son similares a las que operan en todo el mundo.
Algunos expertos establecen dos calderas separadas que operan independientemente uno de otro.
Unii experți stabilesc două cazane separate, care funcționează în mod independent unul față de celălalt.
Bueno, tenemos técnicos que operan la máquina.
Ei bine, avem tehnicieni care operează pe mașină.
Esta característica puede atraer las cadenas comerciales que operan en los aeropuertos.
Această caracteristică ar fi de natură să atragă lanțurile comerciale care operează în aeroporturi.
Esta enmienda tiene por objeto destacar los derechos de otras empresas que operan en el mismo ámbito geográfico.
Amendamentul evidențiază drepturile altor întreprinderi care operează în aceeași arie geografică.
Hornos que operan en el aceite de desecho.
Cuptoarele care funcționează pe ulei uzat.
Número total de entidades de pago que operan en un país de forma transfronteriza
Număr total de instituții de plată care funcționează în țară pe bază transfrontalieră
A menudo crear también en algunas nubes cierta altitud, que operan de manera muy similar.
Creează adesea de asemenea la câțiva nori anumită altitudine, care operează foarte similar.
Estas compañías pueden reventar los precios de los competidores que operan desde otros aeropuertos.
Aceste companii pot să scadă prețurile practicate de concurenții lor care operează pe alte aeroporturi.