Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
que pensaba
Traduction de "que pensaba" en roumain
decât am crezut
decât credeam
care credeam
care credea
eu credeam
ce credeam
decât mă așteptam
ce mă gândeam
că mă gândeam
care a crezut
decât mi-am imaginat
ce gândea
ce credea
decât aș fi crezut
ce gândesc
Los caballos son menos asesinos de lo que pensaba en un principio.
Caii sunt mult mai puțini criminali decât am crezut prima oară.
Supongo que estaba más unido a ese coche de lo que pensaba.
Bănuiesc că era mult mai atașat de el decât am crezut.
Veo que se toma la pintura más en serio de lo que pensaba.
Observ ca pictura e mult mai importanta pentru tine decât credeam.
No, sólo decidí que me caes mejor de lo que pensaba.
Nu, m-am decis doar că îmi placi mai mult decât credeam.
Esa... bestia que pensaba que había visto entonces, era él.
Când... bestia pe care credeam că am văzut-o era el.
Hubo una época en la que pensaba que esa chica serías tú.
A fost o perioadă în care credeam că acea fată erai tu.
Perdón, he llegado a casa más tarde de lo que pensaba.
Scuze, am venit mult mai târziu decât am crezut.
Perdona, recuperar la brújula resultó más difícil de lo que pensaba.
Scuze, a fost mai greu decât am crezut să recuperez busola.
Pues, esto va a ser más breve de lo que pensaba.
Ei bine, atunci, asta va fi briefer decât am crezut.
De hecho, estamos en ello más pronto de lo que pensaba.
Că veni vorba, ne ocupăm mai repede decât credeam.
Se tardó un poco mas de lo que pensaba, pero pasó.
A durat mai mult decât credeam, dar s-a întâmplat...
Es mucho más difícil decirlo en voz alta de lo que pensaba.
E mult mai greu de spus cu voce tare decât am crezut.
O quizás mi madre te pegó más fuerte de lo que pensaba.
Sau poate că mama te-a lovit mai tare decât credeam.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "que pensaba" en espagnol
Suggestions qui contiennent que pensaba
Résultats: 3609. Exacts: 3609. Temps écoulé: 99 ms.
