Espero que siga comportándose como un niño llorón porque es genial para mí.
Sper să continue să fie un plângăcios, fiindcă asta-i grozav pentru mine.
Sin embargo, no permitiré que siga molestando a los residentes.
Si desean que siga siendo de utilidad para recuperar a su hijo...
Dacă vrei să continui să fiu de ajutor în recuperarea fiului vostru...
Si, pero estoy segura que no desea que siga con vida.
Dar, cu siguranță, nu vrei să rămână în viață...
Y quiere que siga siendo abierta, por mí no hay problema.
Dacă așa vrei să facem lucrurile, aș fi de acord.
Le va a dejar que siga con su trabajo si ella quiere.
O va lăsa să-și păstreze slujba, dacă ea vrea asta.
Déjame salir de aquí antes de que siga hablando y lo arruine.
Lasă-mă să plec de aici, înainte să vorbesc numai tâmpenii.
Creemos que algo de su delirio hace que siga en la ciudad.
Credem că ceva din delirul lui îl ține în acest oraș.
Dile que siga los comandos correctos, o la secuencia no iniciará.
Spune-i să urmeze comenzile potrivite, sau secvența nu se va iniția.
Espero que no le importe que siga con mis plantas mientras hablamos.
Sper că nu vă supărați dacă plantez ceva în timp ce vorbim.
Arrestaré a todo sospechoso que siga con vida, de ese secuestro.
Vreau să-i arestez pe toți suspecții care au participat la acea deturnare.
Si contesta otra persona, díganle que siga golpeando, estoy adentro.
Dacă răspunde altcineva, spuneți-i să continuă să bată, sunt înăuntru.
El desempleo aumenta y lo más probable es que siga en ascenso.
Şomajul creşte şi, cel mai probabil, va continua să crească.