Roma nu va lăsa ca acest, masacru să scape nepedepsit.
Diría que no puedes soportar que un asesinato quede impune.
Aș spune că nu suporți să lași pe cineva să scape nepedepsit.
Yo he tenido que luchar contra todo para que este asesinato no quede impune.
Am înfruntat totul pentru ca această crimă să nu rămână nepedepsită.
No puedo permitir que un ataque directo en contra de nosotros quede impune.
Nu pot lăsa nepedepsit un atac direct asupra noastră.
No dejaré que esa bruja quede impune.
Da, dar nu o las pe cotoroanța aia să scape.
Rayetso exige que ningún delito quede impune.
Rayetso cere ca nici o faptă rea să nu treacă nepedepsita.
No puedes dejar que esto quede impune.
Nu poți lăsa asta să treacă fără pedeapsă.
Tienen que estar deseando que quede impune.
Ei speră că nu va ajunge la închisoare.
Usted permite que su muerte quede impune.
Tu permite moartea lui sa ramâna nepedepsite.
No permitiré que un homicidio quede impune.
Nu voi permite că nicio crimă să rămână nepedepsită.
No dejemos que quede impune esta vez.
De data asta, nu mai poate să ne scape.
No puedes permitir que esa injusticia quede impune.
Nu poți lăsa nedreptatea să triumfe.
No permitas que esto quede impune.
Doar nu vrei să-i lași să scape așa. Haide, ajută-ne.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.