Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
querido muchacho
Traduction de "querido muchacho" en roumain
Trata de no pensar demasiado en mí, querido muchacho.
Încercați să nu să se gândească prea greu de mine, dragă băiete.
No creo que tengas opción, querido muchacho.
Nu cred că ai de ales, dragă băiete.
Hagamos un pequeño salto en el tiempo, querido muchacho.
Am făcut un mic salt în timp, băiete dragă.
Debo decir, luces un poco pálido, querido muchacho.
Trebuie să spun, arăți cam palid, băiete dragă.
Nunca me he quedado en ninguna el tiempo suficiente, querido muchacho.
Nu am mai stat niciodată atât de mult, dragul meu băiat.
Así puedes cortar en el cuerpo, querido muchacho.
Cu el poți face o incizie în corp, dragul meu băiat.
Mi querido muchacho, en ocasiones resulta placentero leer semejantes sandeces.
Dragă băiete... uneori e distractiv să citești asemenea aiureli.
Tus habilidades diplomáticas son tan agudas como vuestra mente, querido muchacho.
Abilitățile tale în diplomație sunt ascuțite precum îți este și mintea, dragă băiete.
Lo decía en broma, mi querido muchacho, porque te volviste rebelde e insolente.
În glumă, dragă băiete, când devii răsculat și arogant.
En persona, querido muchacho, por así decirlo.
În carne, dragă băiete, ca să spun așa.
Es una alegría tenerte en casa, querido muchacho.
Ma bucur ca te-ai întors acasă, draga băiete.
Eso, querido muchacho, es una rosa.
Acesta, dragul meu băiat, e un trandafir.
Mi querido muchacho me alegra saber que estás aquí y bien.
Băiete dragă, mă bucur să știu că ești acolo și că ești bine.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "querido muchacho" en espagnol
Résultats: 188. Exacts: 188. Temps écoulé: 52 ms.
