Tienes que seguir jugando cuando estás en racha.
Ar trebui să joci mai departe, când ești pe val.
Tú estabas en racha, y sólo desapareciste.
Erai pe val, apoi ai dispărut pur și simplu.
Como no cambiarte los calcetines cuando estás en una racha ganadora.
Ca atunci când nu-ți schimbi șosetele când ai o serie de victorii.
Sólo... tienes una racha de mala suerte.
Tu doar... ai avut o serie de ghinioane.
Verán, recientemente estaba en una racha ganadora de apuestas.
Vedeți voi, recent, aveam un șir de succese la pariuri.
Sólo tengo una racha de mala suerte.
Doar că am avut un șir de ghinioane.
Tuve una racha de mala suerte es todo.
Am avut o serie de ghinioane este tot.
Ya encontré dos pistas y estoy en una especie de racha.
Am găsit deja două indicii, așa că sunt pe val.
Esta racha sin precedentes de desastres naturales en todo el mundo...
Această serie de dezastre naturale fără precedent pe tot Pământul...
El equipo de Lacrosse siguió con su racha ganadora.
Victoria de aseară a continuat seria echipei de lacrosse The Pirate.
No hay duda de que has tenido una racha de mala suerte.
Nu există nicio îndoială că ai avut un pic de ghinion.
Lo cierto es que estoy pasando una racha muy mala ahora mismo.
Problema este, eu trec printr-un moment foarte greu acum.
Y nunca te levantas de la mesa cuando estás de racha.
Și niciodată nu pleci de la masă când dai lovitura.