Número de agricultores con pastos permanentes que cuentan para la ratio
Numărul fermierilor cu pășuni permanente luat în considerare pentru raport
Esta ratio se extrapoló después a los años afectados desde 2009.
Acest raport a fost ulterior extrapolat pentru anii vizați începând cu 2009.
Aumenta el ratio de aceleración de las máquinas tradicionales de radio frecuencia.
Mărește rata de accelerare a frecvenței aparatelor tradiționale de radio.
El ponente manifiesta serias preocupaciones con respecto a dicha ratio.
Raportorul își exprimă profunda preocupare cu privire la această rată.
Además, la estrategia presupuestaria no es suficiente para volver a situar el ratio deuda/PIB en una senda descendente.
În plus, strategia bugetară nu este suficientă pentru a readuce ponderea datoriei în PIB pe o traiectorie descendentă.
El ratio de deuda está sujeto, además, a diversos riesgos durante el período del programa.
Ponderea datoriei este supusă mai multor factori de risc pe durata programului.
Por ese motivo, debe tenerse en cuenta la ratio de contraste nativa.
Prin urmare, trebuie luat în considerare raportul de contrast nativ.
Lo mismo ocurrió con la ratio entre existencias y producción.
Se aplică și în cazul raportului dintre stocuri și producție.
El ratio entre dinero prestado y del banco se llama apalancamiento.
Raportul dintre banii împrumutați și capitalul băncii se numește efect de pârghie.
Por ejemplo, la ratio entre el activo y el pasivo.
De exemplu, raportul dintre active și pasive.
Tío, mi ratio de éxito es bastante alto.
Prietene, rata mea de succes este destul de mare.
Nosotros también tenemos un ratio de éxito bastante alto.
Și noi avem o rată de succes destul de ridicată.
Analicé informes de consumidores, ratio de datos, duración de la batería.
Am analizat rapoartele de consum, rate de date, baterie longevitate.