La compañía les da empleo para que ellos reciban sus sueldos.
Compania le dă un serviciu, de unde ei își primesc salariile.
Las autoridades que reciban información amparada por el secreto profesional asegurarán su protección.
Autoritățile care primesc informații ce țin de secretul profesional asigură protejarea lor.
Sólo quiero que todos reciban la nota que se merecen.
Impida que se envíen o reciban transmisiones de ningún tipo.
Nu-l lăsa să trimită sau să primească transmisii de orice fel.
Hay que asegurarnos que... las familias de los nuestros reciban una compensación.
Trebuie să ne asigurăm... că familiile noastre primesc compensații.
Queremos que nuestros bravos soldados reciban los mejores cuidados.
Vrem ca soldații noștri să primească cele mai bune îngrijiri.
Sé adónde la llevaron hasta que reciban el corcel.
Știu unde au dus-o, până primesc armăsarul.
No aterrizará a menos que reciban nuestra señal.
Nu va ateriza decât dacă primesc semnalul nostru.
Esperen a que reciban la carga de mis pelotas.
Așteaptă până primesc o încărcătură de la bilele mele.
Los bancos que reciban depósitos deben declararlos.
Băncile care primesc depozite trebuie să le declare.
Quiero que te asegures que esos policías reciban ese sobre.
Vreau să te asiguri că polițaii o să primească plicul ăsta.
Vea que estos hombres reciban atención médica inmediatamente.
Acești oameni să primească îngrijiri medicale imediat.
Nuestra república se opone firmemente a que sus ciudadanos reciban títulos.
Republica noastră se opune ferm... Că cetățenii săi să primească titluri.