Ella no puede recordar quién es, de donde vino, nada.
Nu-și poate aminti cine e, de unde vine, nimic.
Mira a ver si puede recordar a los hombres que les atacaron.
A se vedea dacă ea poate aminti oamenii care i-au atacat.
La habilidad del hombre para recordar es algo que nos pone aparte.
Este puterea omului de a ține minte ceea ce ne diferențiază.
Debo recordar dar las gracias a todo el que te invitó aquí.
Trebuie să țin minte să-i mulțumesc celui care te-a invitat aici.
Bueno, estoy bastante seguro de que podría recordar una cara así.
Sunt destul de sigur că mi-aș fi amintit un asemenea chip.
Ni siquiera puede recordar la última vez que salió de la granja.
Nici nu-și amintește când a plecat de la fermă ultima oară.
Por un tiempo no pude recordar quién más estaba en el auto.
Un timp nu mi-am putut aminti cine a fost în mașină.
No va a recordar a cada chica que entra con su padre.
Nu vă puteți aminti de toate fetițele care intră în frizerie.
Verlo me ha hecho recordar los momentos más felices de mi infancia.
Să-l revăd mi-a amintit de cea mai fericită parte a copilăriei.
Se diría que tendría que recordar todo esto de la primera vez.
Ai fi zis că-și va aminti toate acestea de prima oară.
Bien, siempre está un poco extraño, desde que puedo recordar.
Întotdeauna a fost puțin ciudată, din câte îmi pot aminti.
Estoy casi contento que el oficial de sanidad no podía recordar nada.
Sunt aproape fericit că agentul de salubritate nu și-a amintit nimic.
Sawatari está sola en alguna parte y decía que no podía recordar nada.
Sawatari este singură undeva și spune că nu-și poate aminti nimic.